Whether you want to say "thank you" to your favorite host or celebrate a friend's new home, we have the gifts they'll treasure—and that will get you invited back time and again.